How to change data in a nested JSON by javascript lodash